Apple为什么没有选择完善冬青黑体中文字族统一CJK界面字体的风格而又制作了苹方

2019-11-12 12:52:40

因为冬青黑体太昂贵。Apple是要向大日本网屏总部购买使用授权的，还不能随心所欲地自行修改这些字体产品、来满足对OSXUI量身定做的需求（全部都要借由大日本网屏找字游工房来帮忙修改，这些都是人力成本）。其实Apple日本团队对冬青黑体系列目前的态度也是基于对情怀的诉诸，毕竟大日本网屏有更适合萤幕显示的冬青通设黑（ヒラギノＵＤ角ゴ，基于时下流行的「UniversalDesign」通用设计观）、而Apple日本团队却并未优先使用这套字族。当然，这也可能是Apple日本的团队只愿意将钱花在该语系下的同一套字体族身上的缘故…不然的话，冬青黑体简体中文W0~W9应该也能购买齐全（前提是大日本网屏真的在做了，不过目前似乎也是只有W3/W4/W6的样子）。至于寻求威锋数位的合作，则是因为OSXLeopard及之前版本的OSX、以及iOS1&2的繁体中文介面字体「俪黑Pro」正是威锋数位设计的。威锋数位总部在台湾，且在日本、上海、香港都有分社，拥有丰富的泛中日字体族设计经验、且和文鼎科技一样经常成为OEM厂商的合作对象。（DroidSansFallback的中日文部分也是威锋数位负责设计的，但与苹方前后相差近十年、两款字型产品的设计水平早已无法同日而语）P.S.:文鼎科技也在脚踏简繁日文字型产品市场，实力与威锋数位不相上下。

相关产品

相关资讯